Sending an electronic message is a lot more permanent than saying something; long after your feelings change, the words are still there. Unlike messages on paper, electronic messages are hard to stop once you’ve sent them: they can be delivered and read seconds after you send them. And electronic messages are awfully easy to copy and resend — you can’t be sure who will read them eventually and form a negative impression of you for sending them.
—
The Risks of Electronic Communication
最初の電子メールを1965に開発した Tom Van Vleckによる、「電子コミュニケーションのリスク」。
電子メッセージ(メール、ニュースグループ、掲示板、IRC、チャットなど)は「言葉を発する」よりも格段に永遠的で、気が変わったあとでも残ってしまうもの。
紙に書かれたメッセージと違い、一度発してしまうともう止められない。さらに簡単にコピーができ、再発信もできる。つまりあなたの知らないところで誰かがそれを目にし、ネガティブな印象をもつ。
(via tnoma)
(via quote-list) (via vmconverter)
同意。なので話題によっては電話する。
(via yoosee)
(via otsune)